Jump to content

Things You Learned Today


Recommended Posts

4 minutes ago, Hedgecutter said:

I'd often wondered why marmalade was called that other than just 'orange jam', and now I know:

I always understood it was because sailors would have it at sea as it was good for seasickness.  Mar being French for sea and Malade being French for sickness.  Turns out this is bollocks as French for sea is Mer, not Mar which I already knew. 

Link to comment
Share on other sites

4 hours ago, hk blues said:

I always understood it was because sailors would have it at sea as it was good for seasickness.  Mar being French for sea and Malade being French for sickness.  Turns out this is bollocks as French for sea is Mer, not Mar which I already knew. 

Probably still correct, and resulting from someone making a grammatical misunderstanding at some point in history, a la Dumbarton in Dunbartonshire.

Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, hk blues said:

I always understood it was because sailors would have it at sea as it was good for seasickness.  Mar being French for sea and Malade being French for sickness.  Turns out this is bollocks as French for sea is Mer, not Mar which I already knew. 

It was originally Orange Jam, but the Labelles objected that the song title didn't sound cool enough. And so Lady Orange Jam became Lady Marmalade, and orange jam manufacturers across the world adopted this. 

Link to comment
Share on other sites

9 hours ago, hk blues said:

I always understood it was because sailors would have it at sea as it was good for seasickness.  Mar being French for sea and Malade being French for sickness.  Turns out this is bollocks as French for sea is Mer, not Mar which I already knew. 

However Scousers would be convinced of that rational.

Link to comment
Share on other sites

12 hours ago, hk blues said:

I always understood it was because sailors would have it at sea as it was good for seasickness.  Mar being French for sea and Malade being French for sickness.  Turns out this is bollocks as French for sea is Mer, not Mar which I already knew. 

There is a Scots legend that it was named after Mary Queen of Scots. She was ill and someone gave her orange jam which made her better. "Marie malade" in French means "Mary's ill". 

If you go to Avebury (older than Stonehenge, free, and you can go right up to the stones) then you find that some archaeology in the 1920s was paid for by a descendant of the Keillor family of Dundee, famous for marmalade. There's a pub in the middle of the stone circle too. It served a no bad pint what I remember. 

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, scottsdad said:

It was originally Orange Jam, but the Labelles objected that the song title didn't sound cool enough. And so Lady Orange Jam became Lady Marmalade, and orange jam manufacturers across the world adopted this. 

Cunk on food?

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Newbornbairn said:

Just realised Germany also play in purple.

 

( I thought Hungary were doing really well)

I made this schoolboy error as well.

Cheered a Germany goal.

A double schoolboy error, when I thought it through, as obviously a Germany win was good for Scotland.

Just stop my drink.

Link to comment
Share on other sites

14 hours ago, scottsdad said:

It was originally Orange Jam, but the Labelles objected that the song title didn't sound cool enough. And so Lady Orange Jam became Lady Marmalade, and orange jam manufacturers across the world adopted this. 

'Things you made up' thread for this pish.

Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, hk blues said:

'Things you made up' thread for this pish.

To be fair, half of what I post is just made up pish. 

Now, I'm away back to my hot tub party with the surviving members of Little Mix. 

Link to comment
Share on other sites

9 minutes ago, scottsdad said:

To be fair, pretty much all of what I post is just made up pish. 

Now, I'm away back to my hot tub party with the surviving members of Little Mix. 

FTFY.

Link to comment
Share on other sites

On 21/06/2024 at 07:53, Peil said:

He's got his own name tattooed on his upper arm.  How odd.

His real name is Bill Bailey.  He must have thought about the tattoo when he opted for a shorter stage name.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...