If you had just replied with a picture of the injury I wouldn't have replied using the Tim Burgess line. Him lying on his couch with a bag of peas placed on his ankle, hamstring, knee or crotch would have sufficed.
That would have made it that wee bit more believable.