Good stuff from Lachlan, I don't think it's the right time for him to take the Patrick job but I think his urge to make amends will be all consuming unfortunately, you're a long time dead and you want to go with as clear a conscience as possible.
Good luck to him, it took a while but he built a team that's been a joy to watch at times.