The more I look at Rod's 1st picture the more I become convinced it is a photo of the south terracing rather than where the Davie Cooper stand is now.
The 2nd photo above would appear to confirm that as you can see the south end of the east terracing in both photos.
I do agree with Rob in one thing though, this is a terrific thread.