That doesn't really answer why the odds moved back the way quite dramatically, while a poll lead would be more important the nearer the vote is you don't just get to 4 months out and then deciide that's it game over.
The bookies will not really reflect the polls, they'll reflect their liabilities, I've no idea whether they are trying to get or put off small bets on YES to balance their books.