Helen Mirren plays Jane Tennison of Prime Suspect fame.
Her suspect has escaped custody and is somewhere in the queue.
As she searches the queue, people keep saying "Oh, you're not dead, hooray" and flock all around her.
She screams "No I am not the Queen, get back in your box".
They reply "No, get back in yours".