Not sure how well or otherwise it works, but have seen a balanced game come up when sending invites for matches - pretty sure it takes some pieces away at the start from the stronger player. Would rely on our chess.com rankings being relatively accurate!
I'm ok if we keep going with 960 as well, I'm just frustrated that I'm worse than my mediocre level of regular chess!